Gastvortrag am 14.04.2011

Herr Prof. Dr.phil. Boris J. Norman (Staatliche Belarussische Universität, Minsk) spricht zum Thema: КАК С ПОМОЩЬЮ РУССКОГО ЯЗЫКА УСТАНОВИТЬ И ОТРЕГУЛИРОВАТЬ ОТНОШЕНИЯ В МАЛОЙ СОЦИАЛЬНОЙ ГРУППЕ? (Wie kann man im Russischen Kontakte in einer kleinen sozialen Gruppe anbahnen und regulieren?).

В лекции речь пойдет об использовании личных имен (имени-отчества и т.п.) в общении, о способах обращения в русском языке (на «ты» и на «вы»), об определенных контактоустанавливающих репликах (типа «Как дела?» и т.п.), о новых явлениях в этой сфере. То есть это тема, объединяющая в себе культурологический аспект с социолингвистическим. (In der Vorlesung werden die Verwendung von Eigennamen (Name, Vatersname etc.) in der Unterhaltung, das Duzen und Siezen, kontaktanbahnende Repliken (z. B. "Wie geht’s?" usw.) thematisiert und neue Tendenzen auf diesem Gebiet dargestellt. Das Thema beinhaltet kulturwissenschaftliche und soziolinguistische Aspekte).

Dieser Vortrag in russischer Sprache findet am Donnerstag, den 14. April 2011, 12:15 Uhr im Philosophiegebäude, Am Hubland, in Übungsraum 16 statt.